| 1. | They dared me to jump from the high diving board .
他们挑激我从那个高跳水台上往下跳。
|
| 2. | On a dare , i jumped off the high diving board
在一次挑战中，我跳离了那块跳水板。
|
| 3. | " it ' s true . the monitors are in fact diving boards .
真的，显示器实际上就是弹板。
|
| 4. | The high diving board ? no way
高高的跳水板？决不。
|
| 5. | Let ' s iose this stupid diving board
把这蠢跳板拆了
|
| 6. | A diving board
跳板跳水用板
|
| 7. | By that time you have become an inseparable part of the diving board and can ' t even get down the latter
那时，你就成为跳板“不可分隔”的一部分，甚至都不敢朝前。
|
| 8. | Mr . chen launched himself off of the diving board , flew high into the air , then landed in the swimming pool
陈先生从跳水板上一跃而起，飞向半空中，然后跳进游泳池。
|
| 9. | Mike stood motionless at the end of the diving board , heels slightly raised , every muscle anticipating action
迈克平静地站在跳板末端，后脚跟稍抬起，身上每块肌肉都预先做好了下跳的准备。
|
| 10. | By the 1960s , the enhanced springiness of diving boards made possible dives at the 1 - meter height that had only previously been performed at 3 metres
提高跳板的弹性，使跳水在1米高度达到以前3米高度的效果成为可能。
|